Home

Français

 

Menu

Home

Home, mobile version

Salle Shatford Hall

St. James the Apostle Anglican Church

Cet automne, les samedis d’octobre à décembre 2014, l’arrondissement Ville-Marie (district Peter-McGill) de la ville de Montréal reprend sa programmation culturelle en présentant huit concerts en soirée et trois activités familiales dans la journée. Toutes ces activités ont lieu ici même, à la salle Shatford de l'église Saint-James-the-Apostle.

Pour de plus amples informations sur ces activités, consultez le site de l’arrondissement ou contactez Mme Liz Chan, agente culturelle de l’arondissement de Ville-Marie au 514 236-7640.

Toutes ces activités sont gratuites !

This Fall, on Saturdays between October and December 2014, the borough of Ville-Marie of the city of Montréal resumes its offering of cultural activities with a series of eight evening concerts and three daytime family activities. All these concerts and activities are presented right here, at Shatford Hall (of St. James the Apostle Anglican Church).

For more information on any of these or other activities of the borough, visit its website, or contact Ms. Liz Chan, cultural agent for the borough at 514 236-7640.

All these activities are free!

Click on the button in the top right corner of the screen to see this page in English.

Cliquez sur le bouton dans le coin supérieur doit de l'écran pour afficher cette page en français.

 

Au Programme Concert Series

Cliquez sur chacun des titres pour afficher la description détaillée de chaque événement.

Click on each event title to load its detailed description.

Concerts en soirée

Evening Concerts

Les portes ouvrent à 19h30. Premier arrivé, premier assis !

Doors open at 7:30 p.m.

Activités familiales Family Activities

Cliquez sur chacun des titres pour afficher la description détaillée de chaque événement.

Click on each event title to load its detailed description.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Liz Chan, agente culturelle du district, au 514 236-7640.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le bureau de l’arrondissement Ville-Marie de la ville de Montréal au 311.

Vous pouvez aussi consulter ce programme sur le site de l’arrondissement.

For more information, contact Ms. Liz Chan, cultural agent for the district, at 514 236-7640.

For more information, contact the Ville-Marie borough of the City of Montréal at 311.

You may also see the series programme (in French) on the borough’s website.

 

Autres activités du district

Le district Peter-McGill organise d’autres activités culturelles ailleurs dans le quartier. Veuillez consulter le dépliant.

Other District Activities

The Peter McGill district offers other cultural activities in other places in the neighbourhood. Please see the brochure.

Événements antérieurs

Past events

Les événements antérieurs produits à la salle Shatford sont archivés ici.

Past events at Shatford Hall are archived on this page.