Voici les détails d'un événement à venir à la salle Shatford. La liste complète des prochains événements à la salle Shatford est disponible ici, tandis que celle de l’église Saint-James-the-Apostle est disponible ici.
Nous vous invitons aussi à vous abonner à notre compte Twitter afin d'être rapidement informés des nouveautés de ce site.
Here is information on an event at Shatford Hall. A complete list of upcoming events at Shatford Hall here, while the list of those happening at St. James the Apostle Anglican Church is available here.
We also invite you to subscribe to our twitter account. That way, you will be informed as soon as a new event is listed on our website.
Le temps est venu de célébrer l’Halloween avec vos voisins. L’arrondissement de Ville-Marie, en collaboration avec l’Association des familles de Percy-Walters, la Bibliothèque des jeunes, Tandem Ville-Marie et le centre Innovation Jeunes, présente un événement familial costumé. Les enfants seront ravis de créer masques et chapeaux pour projeter des ombres terrifiantes sur les murs avec l’organisme Mere Phantoms. Ils pourront aussi parcourir un labyrinthe plein de surprises et d’activités dédiées à l’Halloween.

We promise you'll have as much fun as you had at the Halloween party last year.
To celebrate Halloween with your neighbours, the Ville-Marie borough presents a costumed family event, in collaboration with the Percy-Walters Neighbourhood Family Association, the Youth Library, Tandem Ville-Marie and the Youth Innovation Centre. Children will enjoy creating masks and hats, and create frightening shadows on the walls with Mere Phantoms. They will also be able to go through a labyrinth with Halloween-related activities and surprizes.
Quand |
Le samedi 29 octobre 2011, |
Où |
Salle Shatford |
When |
Saturday, October 29th, 2011, |
Where |
In Shatford Hall |